知恵袋などによくある回答というのは[ウィンドウ]→[ドッキング可能なダイアログ]からレイヤー、[ウィンドウ]→[ツールボックス]で解決できると記載されていますが、それでは表示できなかったので解決方法を自己レスします。
こういったツールの表示、非表示を担っているのは[ウィンドウ]→[ドックを隠す]或いは[ウィンドウ]→[シングルウィンドウ]のON、OFFです。
[ドックを隠す]も[シングルウィンドウ]もチェックが付いているとツールボックスやレイヤー等の[ドッキング可能なダイアログ]は表示されません。
画像でオブジェクト操作に集中している時以外はどちらもチェックを外しておきましょう。
